Holländisch-Schwedisch Übersetzung für kiezen

välja
De uppmanar oss att välja tillväxt.Zij vragen ons om te kiezen voor groei. Ni måste välja nr 1, 2 eller 3.U moet er een, twee of drie kiezen. Vi måste välja ett europeiskt handlingssätt.We moeten een Europese benadering kiezen.
nämna

rösta
Därför väljer vi att rösta mot förslaget.We kiezen er daarom voor tegen het voorstel te stemmen. Den 12 juni kommer iranierna att rösta om en ny president.Op 12 juni kiezen de Iraniërs een nieuwe president. Om vi vill ändra denna situation, måste vi lägga fram detta betänkande för omröstning och rösta för en förändring.Als wij dat willen veranderen, moeten wij dit verslag ter stemming brengen en daarbij voor verandering kiezen.
utse
Panelen som kommer att utse segraren i september 2008 kommer att få en svår uppgift.Het comité dat in september 2007 de winnaar zal kiezen, heeft een heel moeilijke taak. Jag kan säga att jag verkligen tänker utse två samordnare under de kommande veckorna.Ik kan u meedelen dat ik zeker van plan ben de komende weken twee coördinatoren te kiezen. För det är vi som har fått uppgiften av Europas medborgare att utse den bästa Europeiska kommissionen.Want aan ons hebben de burgers van Europa de taak toevertrouwd de beste Europese Commissie te kiezen.